✦ Primeira turma · Vagas limitadas

PASS

A Jornada da Cidadania Americana

Uma jornada guiada em formato único, para brasileiros que querem chegar à entrevista da cidadania americana com clareza, confiança e prática real.

Prepare-se para entender o processo, praticar o inglês necessário e saber exatamente o que esperar em cada etapa.

✓

Entenda o processo do USCIS

✓

Pratique o inglês necessário com acompanhamento próximo

✓

Saiba exatamente como funciona cada etapa

✓

Estude com estrutura, organização e direcionamento

Quero me inscrever

Teacher Rafaela Symonds com bandeira americana

Por que o PASS é diferente

O que nenhum outro produto oferece ao mesmo tempo

O PASS combina as quatro coisas que nenhum recurso gratuito — nem pago — oferece ao mesmo tempo:

Estrutura sequencial

Você sabe exatamente o que estudar em cada etapa, sem perder tempo juntando informações espalhadas.

Aulas ao vivo

Não é só curso gravado. Você aprende, pratica e tira dúvidas em tempo real.

2 sessões individuais

Diagnóstico do seu nível real e simulação completa da entrevista, com feedback direto para as suas dificuldades específicas.

Uma professora que vive o mesmo processo

Brasileira, residente nos EUA, passando pela mesma jornada de cidadania que você.

Formato do curso

Híbrido. Estruturado. Feito para a sua rotina.

Aulas gravadas e ao vivo

Um módulo liberado por semana. Assista quando quiser. Nas aulas ao vivo estudamos juntos para o teste cívico e as questões de sim ou não. Acesso por 12 meses.

2 sessões individuais via Zoom

Sessão 1: diagnóstico + orientação sobre plano de estudos. Sessão 2: simulação completa da entrevista + revisão das suas maiores dificuldades.

Planner no Notion

30 dias de atividades organizadas com áudio, revisão planejada e acompanhamento.

Materiais e suporte

Flashcards no Quizlet com áudio, flashcards em PDF, exercícios complementares, banco de frases para Reading e Writing Test e grupo no WhatsApp.

Quero entender como funciona

Conteúdo completo

8 módulos que cobrem cada etapa da sua entrevista

Do primeiro passo na recepção do USCIS até os próximos passos após o resultado. Nenhum detalhe fica de fora.

Todos os módulos incluem aulas gravadas. Os módulos 3 e 4 também têm aulas ao vivo.

Boas-vindas

Visão geral do curso, elegibilidade, documentos para levar no dia da entrevista e o que fazer depois do envio do N-400.

Primeiras interações

Recepção, check-in, segurança, biometria e sala de espera — todas as interações antes da entrevista.

A entrevista

Small talk, juramento, documentos, revisão do N-400, perguntas pessoais, perguntas de sim ou não e conceitos cobrados pelo oficial.

+ 1 aula ao vivo

Teste Cívico

As 128 questões da versão atual do exame com estratégias de memorização por associação.

+ 3 aulas ao vivo

Vocabulário oficial

Mais de 160 termos técnicos do N-400 explicados em português e inglês em flashcards com áudio.

Reading Test

Vocabulário oficial palavra por palavra, com pronúncia facilitada para brasileiros e prática com dezenas de frases.

Writing Test

Frases oficiais com áudio para ditado e prática de escrita guiada. Eu escrevo junto com você no meu iPad.

Resultados da entrevista

Como interpretar o formulário N-652 e entender os próximos passos após a entrevista.

Quero começar minha preparação

Para quem é o PASS

Este curso foi feito para você?

Veja dos dois lados antes de decidir.

✓ É para você se…

✓

Você já é elegível para naturalização, mas não sabe por onde começar.

✓

Mora nos EUA há anos, mas ainda não se sente seguro falando inglês e tem medo de travar na entrevista.

✓

Quer entender o formulário N-400 antes da sua entrevista.

✓

Quer estudar com método e estrutura, sem perder tempo com vídeos aleatórios no YouTube.

✓

Quer uma professora que entende a burocracia, a ansiedade e a realidade da imigração nos EUA.

✓

Quer chegar confiante — e não apenas contando com a sorte.

× Não é para você se…

×Você quer apenas decorar respostas sem entender o que está dizendo.

×Você não pretende praticar inglês fora das aulas.

×Você espera que alguém faça a preparação por você.

×Você quer estudar sem organização e sem compromisso.

×Você prefere chegar na entrevista "para ver no que dá".

×Você não quer investir na sua preparação e prefere estudar sozinho.

Quero me preparar com mais confiança

Encontros individuais

A sua preparação não será solitária.

As aulas gravadas te dão estrutura e flexibilidade. Os encontros ao vivo te dão confiança. Você pratica, tira dúvidas e recebe feedback em tempo real comigo no Zoom.

Sessão 01

Diagnóstico e plano de estudos

Seu nível atual
Seu prazo até a entrevista
Seus maiores pontos de dificuldade e necessidades específicas
Como seguir o plano de estudos
Você sai sabendo exatamente no que focar

Sessão 02

Simulação completa da entrevista

Entrada no escritório
Juramento e small talk
Perguntas do N-400
Reading Test e Writing Test
Você sente como é a entrevista antes de estar lá

Se sua entrevista já está próxima, a sessão de simulação pode ser antecipada. O voucher de simulação é válido por 6 meses.

O que os alunos dizem

Resultados reais de quem estudou com a Teacher Rafa.

Segurança para se comunicar, confiança para enfrentar situações do dia a dia e um inglês que finalmente faz diferença na vida real.

★★★★★

"Hoje tenho certeza absoluta que vou passar no teste."

"Eu sempre tive muita insegurança com a cidadania e até medo de aplicar. Pela minha rotina corrida, eu começava a estudar e parava, nunca conseguia manter constância. A Rafaela conseguiu me fazer acreditar que eu consigo, que eu sou capaz e que vou aprender sim. Hoje eu fico ansiosa pras nossas aulas, me sinto muito mais segura e tenho certeza absoluta que vou passar no teste."

Juci Wilson

Massachusetts, EUA

★★★★★

"Eu gosto muito das suas aulas e da forma como você ensina para a cidadania."

João da Cruz

Massachusetts, EUA

★★★★★

"Minha ansiedade diminuiu e passei a me sentir mais segura para falar em inglês."

"Antes do PASS eu tinha muito material mas não sabia por onde começar. Hoje me sinto muito mais organizada e confiante. As simulações de entrevista fizeram muita diferença — me permitiram praticar situações reais e entender o que esperar no dia. O acompanhamento constante me manteve motivada do início ao fim."

Gleice

Connecticut, EUA

★★★★★

"Hoje me sinto mais segura para me expressar."

"As aulas causaram um super impacto pra mim. Tenho aprendido bastante e melhorado meu inglês. Estou conseguindo me expressar melhor e com mais segurança."

Priscila Icó

Oklahoma City, EUA

★★★★★

"As aulas têm feito bastante diferença no meu dia a dia."

"Hoje consigo perceber o quanto tenho evoluído no inglês e me sinto muito mais segura para conversar."

Nine

Texas, EUA

★★★★★

"A Rafa me ajudou a superar bloqueios no inglês."

"As aulas me ajudaram a me sentir mais seguro falando inglês no trabalho e na vida cotidiana."

Thiago Barbosa

Michigan, EUA

Quero estudar com estrutura e confiança

Sobre a professora

Rafaela Symonds

Teacher Rafa · @rafaela.inglesonline

Olá! Eu sou a Teacher Rafaela Symonds, brasileira de Teresina, PI, vivendo em Michigan desde 2023.

Sou professora de inglês desde 2019, certificada com Cambridge C2 Proficiency e IELTS Academic, especializada em ajudar brasileiros a desenvolverem confiança para viver, trabalhar e se comunicar nos Estados Unidos. Antes de me tornar professora, atuei como advogada no Brasil, e essa experiência me ajuda a entender processos burocráticos e a explicar o que realmente importa para quem está navegando o sistema americano.

Assim como você, eu também estou vivendo a jornada da imigração. Organizei sozinha meus processos de Green Card e em breve também passarei pela entrevista de cidadania americana.

Todo o material do PASS foi desenvolvido por mim do zero, com foco exatamente no que o USCIS cobra na entrevista real.

Cambridge C2 Proficiency IELTS Academic Bacharelado em Tradução Green Card desde 2023 Professora desde 2019

Investimento

Tudo incluído. Um único investimento.

Você não está comprando apenas aulas. Está investindo em preparação, estrutura e confiança para um dos momentos mais importantes da sua vida nos Estados Unidos.

Oferta de lançamento

De $1.297

Até 4x sem juros de $249.25

pelo Klarna ou Afterpay

ou $997 à vista

Quero me inscrever no PASS →

As inscrições para a primeira turma estão abertas. As vagas são limitadas e não haverá nova turma com esse preço de lançamento.

⚠️ Garanta sua vaga antes que as inscrições encerrem.

🛡️

Garantia de 5 dias

Se por qualquer motivo você decidir que o PASS não é para você, basta entrar em contato dentro de 5 dias após a compra e devolvo 100% do valor — $997 integrais, sem burocracia e sem perguntas.

O que está incluído

✓ Turma reduzida para até 6 alunos

✓ 8 módulos híbridos com aulas gravadas e ao vivo

✓ 2 encontros individuais ao vivo via Zoom

✓ Planner de estudos no Notion (30 dias)

✓ Simulação completa da entrevista

✓ Flashcards em PDF e Quizlet com áudio

✓ Vocabulário oficial do N-400

✓ Banco de frases para Reading e Writing Test

✓ Estratégias de memorização para o Teste Cívico

✓ Suporte via WhatsApp

✓ Acesso por 12 meses

Dúvidas antes de comprar? Me chame:

Falar no WhatsApp

Após a inscrição

Sua preparação começa imediatamente.

Você não precisa esperar, se organizar sozinho ou adivinhar o que fazer a seguir.

Acesso imediato ao Módulo 1

Você recebe acesso ao Módulo 1 e ao grupo de suporte no WhatsApp assim que sua inscrição for confirmada.

Você entra no grupo de suporte

Você recebe o link do grupo exclusivo para alunos, onde poderá acompanhar avisos e tirar dúvidas ao longo da preparação.

Você agenda sua sessão de diagnóstico

Marcamos sua primeira sessão individual de acordo com a sua disponibilidade e os horários disponíveis na minha agenda.

Você começa seu plano de estudos

Você não precisa estudar sozinho ou sem direção. O PASS foi estruturado para mostrar exatamente no que focar em cada etapa da preparação.

Perguntas frequentes

Suas principais dúvidas, respondidas.

Não. O PASS é um curso de preparação linguística focado no inglês necessário para a entrevista de naturalização. O conteúdo inclui orientações gerais sobre o processo baseadas em informações públicas do USCIS — como documentos necessários, elegibilidade e o que esperar no dia da entrevista — e também em relatos de candidatos aprovados. Essas informações têm fins educacionais e não substituem orientação jurídica ou imigratória profissional. O curso não inclui o preenchimento do formulário N-400 nem qualquer tipo de conselho jurídico.

Não. O curso foi criado especialmente para brasileiros com nível básico ou intermediário. Todas as explicações são em português e têm tradução, e o objetivo é justamente preparar você para responder em inglês simples e claro.

O curso foi estruturado para ajudar também quem tem pouco tempo de preparação. Você consegue focar nos pontos mais importantes de forma organizada. Em casos de entrevista próxima, a sessão individual de simulação pode ser antecipada para priorizar suas maiores dificuldades e acelerar sua preparação.

Sim. As aulas foram gravadas em formato curto e organizadas para a rotina de quem trabalha nos Estados Unidos.

Não. O curso também ajuda você a entender o processo antes da aplicação.

As aulas ao vivo acontecerão nas seguintes datas: 22 de junho (segunda-feira) às 6:30 PM ET · 6 de julho (segunda-feira) às 6:30 PM ET · 13 de julho (segunda-feira) às 6:30 PM ET · 18 de julho (sábado) às 10:00 AM ET. Todas as aulas ficarão gravadas para os alunos que não puderem participar no horário.

As sessões individuais são agendadas diretamente comigo após sua inscrição, de acordo com a sua disponibilidade e os horários disponíveis na minha agenda. O voucher de simulação é válido por 6 meses. Caso sua entrevista já esteja próxima, a sessão de simulação pode ser antecipada.

Sim. O curso cobre tanto a regra dos 3 anos quanto a dos 5 anos.

Sim. O módulo do Teste Cívico cobre todas as 128 questões aplicadas a partir de 20 de outubro de 2025, mas não abrange o teste anterior.

Você tem 5 dias após a compra para solicitar o reembolso integral. Basta me enviar uma mensagem no WhatsApp ou por e-mail, sem necessidade de justificativa. O valor é devolvido em até 10 dias úteis diretamente na forma de pagamento utilizada.

Sim. Sessões extras poderão ser adquiridas separadamente, conforme disponibilidade.

PASS

O que nenhum outro produto oferece ao mesmo tempo

Híbrido. Estruturado. Feito para a sua rotina.

8 módulos que cobrem cada etapa da sua entrevista

Este curso foi feito para você?

A sua preparação não será solitária.

Imagine chegar na entrevista e…

Resultados reais de quem estudou com a Teacher Rafa.

Rafaela Symonds

Tudo incluído. Um único investimento.

Sua preparação começa imediatamente.

Suas principais dúvidas, respondidas.

Sua entrevista merece
mais do que sorte.

PASS

O que nenhum outro produto oferece ao mesmo tempo

Híbrido. Estruturado. Feito para a sua rotina.

8 módulos que cobrem cada etapa da sua entrevista

Este curso foi feito para você?

A sua preparação não será solitária.

Imagine chegar na entrevista e…

Resultados reais de quem estudou com a Teacher Rafa.

Rafaela Symonds

Tudo incluído. Um único investimento.

Sua preparação começa imediatamente.

Suas principais dúvidas, respondidas.

Sua entrevista merecemais do que sorte.

Sua entrevista merece
mais do que sorte.